いろいろと環境設定をしていたんですが、大体問題はなかったんですが...
ハードウエアのデバッグで使っている、カメレオンUSBを使ったロジアナがうまく動きません。
カメレオンUSBで使用しているUSB用のチップ(AN2135SC)のドライバが、Windows7に対応していないみたいです。
チップメーカの Cypress では既に生産中止のため、サポートしていないようです。
いろいろ調べたんですが、Windows7 のXPモードを使うとか、libusb-win32 を使うなどは見つかりませんでした。
で、カメレオンUSBの掲示板をよく読んでみると、Windows7の32bit版なら動くようでした。
やってみて、ちゃんと動いたので、設定方法などをまとめてみました。
Windows7(32bit版)で、カメレオンUSBのロジアナを動かす方法。
1)XP用のドライバを入手する。
http://optimize.ath.cx/cusb/
ここの「EZ-USB開発キット」のページの、
ezusb_drv.lzh
をダウンロードして、適当な所に展開する(私は、C:\Program Files\ezusb_drv\ の下に展開しました)。
2)administrator権限のアカウントでログインする。
3)カメレオンUSBをUSB端子に接続する。
Windows がドライブを認識して、勝手に何かのドライバをインストールします(これが問題)。
4)デバイスマネージャーを開く。

Universal Serial Bus devices と、その下に Unknown Device #1 というやつが、増えているのがわかります。
5)Unknown Device #1 のドライバーの詳細を確認します。
Unknown Device #1 を選んで、プロパティを選びます。

ドライバーのタブをクリックして、ドライバーの詳細をクリックします。

ドライバーが、winusb になっているのがわかります。
6)Unknown Device #1 のドライバーを変更します。
ドライバーのタブの、ドライバーの更新をクリックします。

下の「コンピュータを参照してドライバーソフトウエアを検索します」を選択します。

上の検索箇所にディレクトリを指定すればインストールできそうなんですが、これだとちゃんと動作しません。
下の「コンピュータ上のデバイスドライバーの一覧から選択します」を選択します。

「ディスク使用」をクリックし、1)で入手したドライバを選択します。
インストールが開始されます。
7)正常にインストールされたか確認する。
インストールが終わってから、カメレオンUSBを挿した状態で、デバイスマネージャーを開きます。

Universal Serial Bus devices がなくなって、代わりにユニバーサルシリアルバスコントローラーの下に、Cypress EZ-USB が増えています。

同じようにドライバーの詳細を確認すると、先ほど指定したファイルが選択されています(ディレクトリは変わっています)。
これで、カメレオンUSBのロジアナが今まで通りに使えるようになります。
ただ、今は発売中止のようですね...